摘要：丹麥建筑工作室 ADEPT贏得了一項(xiàng)競(jìng)賽，這個(gè)比賽是關(guān)于把中國(guó)衡陽(yáng)的一塊17平方公里的區(qū)設(shè)計(jì)成綠色循環(huán)城市。

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

建筑設(shè)計(jì)：ADEPT建筑工作室
項(xiàng)目位置：中國(guó)衡陽(yáng)
項(xiàng)目時(shí)間：2013
項(xiàng)目面積：17平方公里
圖片來(lái)源：ADEPT建筑工作室

    綠色循環(huán)城覆蓋至湖南省跨越的湘江。ADEPT計(jì)劃將這塊地方分成一系列的功能區(qū)域，包括運(yùn)動(dòng)主題中心，文化中心。在設(shè)計(jì)過(guò)程中，設(shè)計(jì)師保存了該區(qū)域的歷史建筑物，如佛塔和圖書館。與此同時(shí)，現(xiàn)有的農(nóng)田、河流和濕地并不會(huì)被鏟除，而是融入到整個(gè)城市的肌理當(dāng)中去。隨著城市現(xiàn)代化進(jìn)程的發(fā)展，中國(guó)很多城市都遭受歷史文化的毀滅。衡陽(yáng)的文化和自然資源卻仍然完好保存著。設(shè)計(jì)師表示，這是一個(gè)難以置信的機(jī)會(huì)，讓他們?cè)谥袊?guó)的城市有所作為。建筑師制訂了一些列的規(guī)則、策略和措施。這些措施包括設(shè)計(jì)和創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展的交通網(wǎng)、保護(hù)文化遺產(chǎn)、開發(fā)新社區(qū)、維護(hù)自然景觀、創(chuàng)造新的生態(tài)系統(tǒng)和循環(huán)系統(tǒng)。設(shè)計(jì)師的整個(gè)設(shè)計(jì)理念是要將文化、歷史和已有的社區(qū)融合在一起，將現(xiàn)代生活方式和歷史文化傳統(tǒng)融合在一起，立足未來(lái)，創(chuàng)造一個(gè)新衡陽(yáng)。

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

丹麥ADEPT為中國(guó)衡陽(yáng)設(shè)計(jì)的城市綠色循環(huán)城

譯者：毛毛