摘要：這是由設計的瑞士總部。又名“The Gherkin”，已經被選為高層建筑和城市社區(qū)委員會10年建筑獎的第一名。CTBUH評價The Gherkin，說它是一座獨特形狀的摩天大樓，“為倫敦地區(qū)新一代高層建筑的設計指明了方向”。
建筑設計：諾曼·福斯特
項目地址：倫敦 英國
圖片來源：Nigel Young
十年過去了，整體建筑的圓錐形結構和斜撐結構帶來了許多好處：首先有利于整體布局，內部空間自然通風良好，提供高度舒適的同時減少能源需求，也在水平面上提供了充足的公共空間。高層建筑和城市十年建筑獎委員會，從今年開始將更多的關注建筑行業(yè)內建筑的性能和設計意圖。他們對一座建筑，在建設完成十年之后，經過一個或者多個機構和個人評判，還能在價值和性能方面，讓人們信服，他們對于這樣的建筑給予了高度的評價和認可。這樣一個新獎項的設立，給那些已經建成并至少運行十年的建筑一個展現(xiàn)他們價值的機會，充分的證明了他們是極具價值和成功的建筑。
譯者：筑龍網 蟈蟈
