1.相同點

◎起源的相似性：都是多起源，中國起源于靈囿和園圃，西方起源于圣林、園圃和樂園。園圃是各自私家園林的原型。靈囿和圣林則用于通神明或敬上帝，均與早期宗教活動有關(guān)，也分別是各自游樂園的先聲。樂園是波斯園林的類型，為西方園林的發(fā)生和成長提供了營養(yǎng)，她也是囿演變而來的。囿是最初的基本形式。

◎發(fā)展過程的相似性：無論中西，造園活動都經(jīng)歷了從古代的功能園藝到觀賞園藝到現(xiàn)代的功能園藝，三個不同階段。

◎物質(zhì)的同一性：造園材料不外與山水、石頭、樹木花草等物質(zhì)要素。同時中西文化的交流，植物的引種，也滿足了人們的共同要求。

2.異同點

◎西方造園從古希臘發(fā)到18c前，總體風格是規(guī)則的幾何式，體現(xiàn)人為中心，人必勝自然的思想觀念。

◎18c的英國，規(guī)則式園林被自然風景園林完全取代。占主導地位的“經(jīng)驗主義”構(gòu)成自然風景園“崇尚自然”的造園思想的哲學基礎(chǔ)

◎中國古典園林沿著“崇尚自然”的思想一直走到封建社會結(jié)束，在這個道路上不斷的發(fā)展，最終形成自然寫意山水園。

◎西方園林中建筑占主導地位，中國建筑要順從園林的布局項目中國古典園林西方古典園林造園布局不規(guī)則形，不求對稱利用自然物及地形人工痕跡少幾何形，對稱不論自然形式人的思想意念游園路線自然曲線，單線幽雅，含蓄氣質(zhì)，意境，游興正交，復線氣派，開放顏色，幾何形，視覺游園要素花草樹木少修飾假山，水池象征自然景色生意相趣生活要求滿足多修飾噴水池，欄桿雕塑景物建筑人工化炫耀人力的偉大視覺上滿足要求理水方式流動式靜止的湖噴泉式靜止的大水潭。